El cosechero que entrecruza fibras. Análisis de la versión reggae-rock de Nicolás del Campo (2015)
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La canción “El cosechero”, del cantautor misionero Ramón Ayala (1927-2023), ha sido versionada por múltiples artistas desde su inclusión en El hombre que canta al hombre (1964, El Grillo). Este artículo toma como objeto de estudio la versión reggae-rock de Nicolás del Campo, cantautor santafesino que publicó en 2015 su álbum Revolución del corazón. El eje argumental del trabajo es el análisis endofonográfico de esta versión, con el fin de indagar en la relación entre su proceso de producción musical y su materialización en el fonograma máster. El análisis se desarrolla mediante un diseño metodológico centrado en la escucha. Asimismo, el artículo propone una comparación con tres versiones de referencia (Ayala 1964; Tonolec 2008; Ayala 2013), con el propósito de relevar los diversos puntos de contacto y desencuentro entre el objeto de estudio y dichas versiones.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Citas
Aguilar, María del Carmen. 2009. Aprender a escuchar. Análisis auditivo de la música. Buenos Aires: edición de autor.
Arbo, Alessandro. 2017. “Enregistrement-document ou enregistrement-oeuvre? Un probleme epistemique” en Arbo, Alessandro & Lephay, Pierre-Emmanuel eds., Quand l’enregistrement change la musique. Paris: Hermann
Bell, Adam Patrick. 2018. Dawn of the DAW: The Studio as Musical Instrument. Oxford: Oxford University Press.
Breuer, Mario. Rec & Roll. 2017. Una vida grabando el rock nacional. Buenos Aires: Aguilar.
Bromham Gary & Moore, Austin. 2023. Distortion in Music Production. The Soul of Sonics. London: Focal Press.
Di Cione, Lisa. 2023. “Musicología de la producción fonográfica: las operaciones técnico-discursivas en el estudio de grabación analógica y las poéticas sonoras del rock en la Argentina”. Doctorado en Historia y Teoría de las Artes, Universidad de Buenos Aires.
Favier, Jacques. 2017. “Enregistrements constructifs et popular music” en Quand l’enregistrement change la musique, Alessandro Arbo y Pierre-Emmanuel Lephay eds. París: Hermann.
González, Juan Pablo. 2023. Música popular autoral de fines del siglo XX: Estudios intermediales. Madrid: Ediciones del ICCMU.
Guerrero, Juliana. 2016. “La ‘música de proyección folclórica’ en Buenos Aires: una disquisición sobre la escena musical” en Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas 11/2: 187–202.
———. 2025. “Añoranzas en tiempos de Tecnoceno: estrategias de producción y difusión del folclore joven argentino en el siglo XXI” en Resonancias 29/57: 195-216.
Izhaki, Roey. 2008. Mixing Audio: Concepts, Practices and Tools. Londres: Focal Press.
Juan de Dios Cuartas, Marco Antonio. 2022. “Puzzles sonoros y construcciones tímbricas: hacia una categorización de los parámetros de análisis de una producción fonográfica” en Revista Argentina de Musicología 23/2: 34-51.
Lacasse, Serge. 2005. “La musique populaire comme discours phonographique: fondements d’une démarche d’analyse” en Musicologies, 2: 23–39.
López Cano, Rubén. 2018. Música dispersa: Apropiación, influencias, robos y remix en la era de la escucha digital. Barcelona: Musikeon Books.
Madoery, Diego. 2000. “Los procedimientos de producción musical en la música popular” en Revista del Instituto Superior de Música, 7: 76-93.
———. 2024. “El análisis musical genérico-estilístico”. Revista del Instituto Superior de Música, n.º 25.
Moore, Allan F. 2012. Song Means: Analysing and Interpreting Recorded Popular Song. Farnham: Ashgate.
Moylan, William. 2020. Recording Analysis: How the Record Shapes the Song. Nueva York: Routledge.
Pérez Valero, Luis y Meining Cheung Ruiz. 2020. Producción musical: Pedagogía e investigación en artes. Guayaquil: Universidad de las Artes.
Pragana, Matías y Mariano Méndez. “TOMA UNO: primera aproximación a las maquetas fonográficas y sus distintas funciones en los procesos de producción de música popular”. Manuscrito inédito.
Villafañe, Cristian. 2024. “‘Desierto’: un análisis endofonográfico de la canción perteneciente a Fito Páez” en Revista del Instituto Superior de Música, 25.